POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Contact médias :

Kelly Schulz
New Orleans CVB
504-566-5019
kschulz@neworleanscvb.com

Un message du président et directeur général du CVB de la Nouvelle-Orléans, Stephen Perry - 8 août 2011

La semaine dernière, le Sénat américain a adopté une loi rétablissant temporairement le financement intégral de l'Administration fédérale de l'aviation (FAA), sortant ainsi de l'impasse politique et permettant à quelque 4 000 employés fédéraux mis au chômage technique de reprendre le travail. L'adoption du projet de loi promet également de rétablir des dizaines de milliers d'emplois dans le secteur de la construction et ailleurs, liés aux projets d'amélioration des aéroports mis en attente en raison du manque de financement.

Le New Orleans Convention & Visitors Bureau (CVB) applaudit les efforts du leader de la majorité au Sénat, Harry Reid (D-Nev.), du président de la commission du commerce du Sénat, John D. Rockefeller IV (D-W.Va.) et du Ranking Member Kay Bailey Hutchison (R-Tex.), du sénateur principal Max Baucus (D-Mont.) et du président Obama pour faire passer cette loi.

Le projet de loi va maintenant être transmis au président Obama qui devrait le signer pour en faire une loi. Pour consulter le blog de la Maison Blanche, cliquez sur ici.

Le CVB s'est joint à ses partenaires de l'U.S. Travel Association pour cosigner une lettre adressée au House Transportation and Infrastructure Committee et au Senate Commerce Committee, demandant une résolution immédiate des désaccords sur le financement de la FAA.

Étant donné que cette législation comble un vide pendant six semaines, le secteur du voyage devra inciter le Congrès à résoudre ses divergences et à adopter un projet de loi complet de réautorisation en septembre. Un appel à l'action sera lancé prochainement.

L'aviation civile et les infrastructures aéroportuaires sont essentielles pour l'industrie du voyage, qui a généré 1 800 milliards de dollars de production économique et soutenu 14,1 millions d'emplois en 2010. Plus tôt cette année, la U.S. Travel Association a estimé que l'adoption d'un projet de loi de réautorisation de la FAA à long terme pourrait réinjecter 17 milliards de dollars de dépenses de voyage dans l'économie américaine. Ces dépenses peuvent soutenir plus de 155 000 emplois dans l'industrie du voyage, notamment dans les secteurs de l'hébergement, de la restauration, des loisirs et de la vente au détail.

Pour les dernières nouvelles, veuillez consulter le site http://www.ustravel.org/government-affairs.

Merci de votre soutien.

Le New Orleans Convention & Visitors Bureau est une organisation de marketing de destination accréditée au niveau national, comptant 1 000 membres, et la société de développement économique privée la plus importante et la plus prospère de Louisiane. Nous créons 5 milliards de dollars de nouveaux capitaux chaque année - plus que tout autre secteur d'activité - en attirant des millions de visiteurs, des événements spéciaux et des conventions. Le CVB et ses membres influencent des milliers de décideurs et des millions de visiteurs pour qu'ils choisissent la Nouvelle-Orléans grâce aux ventes directes, au marketing, aux relations publiques, à l'image de marque et aux services aux visiteurs de notre siège social à la Nouvelle-Orléans et de nos bureaux à Washington, D.C., New York, Chicago et dans quatre pays étrangers. Constamment reconnu comme l'un des cinq meilleurs CVB du pays, le CVB de la Nouvelle-Orléans a célébré son 50e anniversaire en 2010. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.neworleanscvb.com.

###