POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Contacts médias :

Patrice Bell-Mercadel
Patrice.BellMercadel@Transdev.com
504-827-8376

Diana Hernandez
Diana.Mateo@Transdev.com
504-827-8357

(La Nouvelle-Orléans, LA) - Service sur le tramway du canal et Rampart/St. La ligne de tramway Claude sera interrompue de 19h00 le jeudi 10 novembre jusqu'à 6h00 du matin le vendredi 11 novembre en raison de travaux électriques.

Le service de tramway du Canal sera remplacé par des autobus de la rue Galvez au Harrah's Casino. La totalité de la ligne de tramway Rampart/St. Claude sera remplacée par des bus de la gare de passagers de l'Union à l'avenue Elysian Fields.

Les services réguliers de tramway reprendront dès que tous les risques liés à la zone de travaux électriques auront été éliminés des lignes de tramway concernées.

Les usagers qui se déplacent dans le centre-ville sont encouragés à faire les ajustements nécessaires pour leurs déplacements pendant cette période.
Pour plus d'informations sur les services RTA et pour obtenir de l'aide pour planifier votre voyage, visitez le site www.norta.com ou appelez notre service clientèle Rideline au 504-248-3900.

- 30 -

Aide aux personnes handicapées :
Des services d'assistance ou des copies de documents publics peuvent être fournis dans un format alternatif. Veuillez appeler le (504) 248-3900 ou le (504) 827-7833 (pour les personnes ayant une déficience auditive).