POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Contacts médias :
Mary Beth Romig ou Jenn Lotz
New Orleans CVB
504-566-5019
mbromig@neworleanscvb.com
jlotz@neworleanscvb.com


Experience COOLinary New Orleans-Celebrating Dining in America's Most Delicious City
Promotion culinaire spéciale août-septembre qui célèbre l'incroyable cuisine et la gastronomie de la Crescent City.

New Orleans-July 7, 2009- Le New Orleans Convention & Visitors Bureau (CVB) a annoncé la liste des restaurants de classe mondiale qui participeront à la cinquième promotion annuelle des restaurants, "COOLinary New Orleans-Celebrating Dining in America's Most Delicious City", proposant des menus spéciaux de trois plats pour le déjeuner à 20 $ et des menus de trois plats pour le dîner à 34 $, pendant les mois d'août et de septembre.

L'événement culinaire commémore la communauté de restaurants renommée et éclectique de la Nouvelle-Orléans, qui a récemment célébré l'ouverture de son 1 000ee restaurant, un nouveau record pour la ville. Cet événement intervient également à un moment où la ville prévoit l'ouverture de plusieurs nouveaux restaurants dans les prochains mois.

"COOLinary est l'occasion de vivre à moindre coût à la Nouvelle-Orléans, en proposant à ses clients une cuisine réputée et délicieuse qui explique en partie pourquoi tant de visiteurs choisissent de venir ici", a déclaré Kim Priez, vice-présidente des ventes touristiques du CVB de la Nouvelle-Orléans. "La promotion donne à tous une chance de découvrir certains des meilleurs restaurants du monde, tout en incitant les habitants à goûter aux plats classiques de la Nouvelle-Orléans, souvent inventés dans leur propre quartier."

Cette année, les restaurants participants sont les suivants : Arnaud's Restaurant, Bacco, Bayona, Bombay Club, Bourbon House Seafood, Brennan's Restaurant, Broussard's, Bubba Gump Shrimp Co, Cafè Adelaide, Café Amelie, Café Degas, Copeland's Cheesecake Bistro, Dickie Brennan's Steakhouse, Galatoire's, Martinique Bistro, Melánge, Palace Café, Ralph & Kacoo's, Ralph's on the Park, Red Fish Grill, The Creole Skillet, The Pelican Club et Tujague's Restaurant.

Visitez le site www.coolinaryneworleans.com pour voir la liste croissante des restaurants et pour en savoir plus sur le COOLinary New Orleans. Vous trouverez également des offres spéciales uniques ainsi que les dernières informations et les menus des restaurants participants.

Constamment reconnu comme l'un des cinq meilleurs bureaux des congrès et des visiteurs des États-Unis, Le New Orleans Convention & Visitors Bureau est la force motrice de l'industrie la plus importante de la Nouvelle-Orléans, le tourisme. Aujourd'hui, les richesses culturelles, les plaisirs sensuels et le service inégalé qui définissent l'expérience de la Nouvelle-Orléans continuent de s'épanouir, comme ils le font depuis des siècles. Le cœur historique et le plus célèbre de la ville - y compris le quartier français, le Central Business District, le Warehouse and Arts District, Magazine Street, le Faubourg Marigny et Garden District - sont florissants. En 2008, la Nouvelle-Orléans a accueilli 7,6 millions de visiteurs, soit une augmentation par rapport au nombre de visiteurs de 2007 (7,1 millions). Pour plus d'informations, visitez le site www.neworleanscvb.com.

# # #