POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Contacts médias :
Mary Beth Romig ou Jenn Lotz
CVB Nouvelle-Orléans
504-566-5019
mbromig@neworleanscvb.com
jlotz@neworleanscvb.com


Le New Orleans Convention and Visitors Bureau lance
une campagne de cartes postales virtuelles gratuites pour les habitants de la région.

Dans le cadre de la campagne "Soyez un touriste dans votre propre ville", les habitants sont invités à devenir des ambassadeurs de la Nouvelle-Orléans (
) en invitant leur famille et leurs amis à visiter la Crescent City et à explorer
la ville avec les habitants.

Nouvelle-Orléans-29 juillet 2009- Pour ajouter une touche cybernétique à la promotion "Soyez un touriste dans votre propre ville", le New Orleans Convention and Visitors Bureau (CVB) a créé une campagne de cartes postales virtuelles. Le CVB lance cette campagne à l'approche du mois d'août, afin de renforcer l'intérêt pour la ville en tant que destination, à une époque où la Nouvelle-Orléans s'apprête à accueillir de grands festivals et la sixième promotion annuelle du restaurant COOLinary New Orleans.

Les habitants sont invités à visiter le site Web "Be a Tourist In Your Own Hometown" du CVB de la Nouvelle-Orléans (www.touristathome.com) où plusieurs cartes postales sont disponibles. Les destinataires des cartes postales recevront une invitation accompagnée d'un message spécial de l'expéditeur invitant leurs amis et leur famille à profiter de la culture, de la cuisine, des attractions et du shopping de la Nouvelle-Orléans.

En plus des cartes postales virtuelles, des cartes postales papier seront également disponibles gratuitement dans le hall du siège social du CVB, situé au 2020 St. Charles Ave. Les participants à la campagne sont également invités à prendre une photo avec leurs amis et leur famille lors de la visite de leurs attractions préférées de la Nouvelle-Orléans. Les images envoyées à publicaffairs@neworleanscvb.com seront publiées sur le site Internet "Be a Tourist In Your Own Hometown" avec un lien sur la page Twitter du CVB*.

"Nous avons la chance de vivre dans l'une des villes régulièrement désignées comme l'une des meilleures destinations pour les voyageurs, et avec la campagne virtuelle, nous rappelons aux gens toutes les choses formidables qu'il y a à faire ici, chez nous - le zoo, l'insectarium et l'aquarium, les promenades en bateau et en tramway, nos galeries d'art, nos musées, nos magasins, nos boutiques, nos hôtels, nos restaurants, nos événements spéciaux et nos attractions uniques en leur genre", a déclaré Stephen Perry, président et directeur général du CVB de la Nouvelle-Orléans. "Nous disons au monde entier, à travers notre publicité, que la Nouvelle-Orléans est une ville qui ne ressemble à aucune autre, et parfois nous avons besoin de nous le rappeler, et il n'y a pas de meilleur moyen de le faire que d'être un touriste dans sa propre ville natale."

Le CVB invite également les habitants de la région à envoyer des cartes postales à leur famille et à leurs amis, en particulier à ceux qui vivent à proximité, pour les inviter à la Nouvelle-Orléans pour un long week-end.

"Avec les défis auxquels nous sommes confrontés dans l'économie, la Nouvelle-Orléans continue d'être une valeur sûre pour les voyageurs", ajoute M. Perry. "Beaucoup de nos hôtels proposent des forfaits spéciaux aux résidents locaux, et avec la promotion COOLinary dans les restaurants, il existe de nombreuses offres pour les habitants et les visiteurs."

La promotion "Be a Tourist In Your Own Hometown" a été lancée au début des années 2000 et encourage les résidents de toute la région de la Nouvelle-Orléans à profiter de tout ce que la Nouvelle-Orléans a à offrir. La campagne propose aux résidents des coupons offrant des tarifs de stationnement, des coupons de restauration, des forfaits hôteliers spéciaux et des réductions pour l'entrée à diverses attractions de la ville. Les coupons peuvent être téléchargés sur le site Web, www.touristathome.com.

Le lancement de la campagne coïncidera avec le Satchmo SummerFest 2009. La campagne espère mettre en avant le Satchmo SummerFest, le Whitney White Linen Night, le Dirty Linen Night, le COOLinary New Orleans et le New Orleans Antiques Forum en août, ainsi que le Southern Decadence Festival, le New Orleans Seafood Festival et le Project 30-90, le premier festival écologique de Louisiane, en septembre. Pour une liste complète des festivals à venir, veuillez consulter le site www.neworleanscvb.com. La campagne encourage également les habitants et les visiteurs à profiter des nombreuses attractions de classe mondiale et des expériences uniques que l'on ne peut trouver que dans la ville la plus authentique d'Amérique - La Nouvelle-Orléans.

(* Images sous réserve d'inclusion.)

Constamment reconnu comme l'un des cinq meilleurs bureaux des congrès et des visiteurs des États-Unis, Le New Orleans Convention & Visitors Bureau est la force motrice de l'industrie la plus importante de la Nouvelle-Orléans, le tourisme. Aujourd'hui, les richesses culturelles, les plaisirs sensuels et le service inégalé qui définissent l'expérience de la Nouvelle-Orléans continuent de s'épanouir, comme ils le font depuis des siècles. Le cœur historique et le plus célèbre de la ville - y compris le quartier français, le Central Business District, le Warehouse and Arts District, Magazine Street, le Faubourg Marigny et Garden District - sont florissants. En 2008, la Nouvelle-Orléans a accueilli 7,6 millions de visiteurs, soit une augmentation par rapport au nombre de visiteurs de 2007 (7,1 millions). Pour plus d'informations, visitez le site www.neworleanscvb.com.

####