POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

Contacts médias :
Mary Beth Romig et Jennifer Lotz
New Orleans Convention & Visitors Bureau
504-566-5019 mbromig@neworleanscvb.com / jlotz@neworleanscvb.com

Jennifer Tolchin
Weber Shandwick
212-445-8336
jtolchin@webershandwick.com

NEW ORLEANS RANKS AS A BEST DESTINATION AMONG INAUGURAL TRIPADVISOR® TRAVELERS’ CHOICE DESTINATIONS AWARDS

La Nouvelle-Orléans– 2 juin 2008 – La cuisine de la Nouvelle-Orléans n'est pas la seule chose qui pimente la ville ces jours-ci. La ville la plus authentique d'Amérique continue de connaître une énorme recrudescence du tourisme en 2008, y compris le tournoi BCS et Sugar Bowl de cette année, Mardi Gras, le match des étoiles de la NBA, le French Quarter Fest et le Jazz Fest, pour n'en nommer que quelques-uns. À la liste croissante de réalisations s'ajoute la récente reconnaissance de The Crescent City en tant que destination du « 100 Top 100 mondial » et des « 25 Top 25 des États-Unis » dans le cadre des prix TripAdvisor® 2008 Travellers' Choice® Destinations Awards.

Pour sa première année, le TripAdvisor Travelers' Choice Destinations Awards récompense les meilleures destinations du monde, qui ont été distinguées par ceux qui les connaissent le mieux : des millions de vrais voyageurs. Les villes gagnantes ont été déterminées par une combinaison des lieux préférés des voyageurs et de la popularité globale sur TripAdvisor. La Nouvelle-Orléans se classe au 41e rang des "100 meilleures destinations mondiales" et au sixième rang des "25 meilleures destinations des États-Unis".

« La Nouvelle-Orléans est un endroit où la culture jaillit de la rue. Lorsque vous vous réveillez et regardez autour de vous, vous réalisez que vous vous trouvez dans un endroit vraiment différent, un endroit où vos molécules se réorganisent », a déclaré J. Stephen Perry, président et chef de la direction du New Orleans Metropolitan Convention and Visitors Bureau. « Ce sont des mentions telles que le prix TripAdvisor, associées à des tendances de fréquentation croissantes, qui prouvent vraiment que notre message fait son chemin. »

Que ce soit pour leur beauté unique ou leur abondance d'attractions, les Travelers' Choice Destinations Awards 2008 honorent les destinations les plus appréciées du monde entier", a déclaré Michele Perry, vice-présidente de la communication mondiale de TripAdvisor. "Déterminés par des millions de voyageurs, les Travelers' Choice Destinations Awards sont uniques parce qu'ils distinguent non seulement les lieux populaires, mais aussi les lieux vraiment exceptionnels qui captivent les voyageurs et les incitent à revenir."

Pour plus d'informations sur la Nouvelle-Orléans, visitez www.neworleanscvb.com . Pour obtenir la liste complète des Travellers' Choice 2008, rendez-vous sur www.tripadvisor.com/TCDestinations .

Le bureau des visiteurs de la convention de la Nouvelle-Orléans & (New Orleans CVB)
Considérablement reconnu comme l'un des cinq meilleurs bureaux de congrès et de visiteurs des États-Unis, le New Orleans Convention & Visitors Bureau est le moteur de l'industrie la plus importante de la Nouvelle-Orléans, le tourisme. Aujourd'hui, les richesses culturelles, les plaisirs sensuels et le service inégalé qui définissent l'expérience de la Nouvelle-Orléans continuent de s'épanouir, comme ils le font depuis des siècles. Le cœur historique et le plus célèbre de la ville - y compris le quartier français, le Central Business District, le Warehouse and Arts District, Magazine Street, le Faubourg Marigny et Garden District - sont florissants. En 2007, la Nouvelle-Orléans a accueilli 7,1 millions de visiteurs, soit près du double du nombre de visiteurs de 2006. Pour plus d'informations, visitez le site www.neworleanscvb.com.

À propos de TripAdvisor Media Network
TripAdvisor ® Media Network, dirigé par TripAdvisor, LLC, attire près de 30 millions de visiteurs par mois * à travers dix marques populaires de voyage, TripAdvisor, airfarewatchdog.com ™, bookingbuddy.com ™, cruisecritic.com ™, holidaywatchdog.com ™, independenttraveler.com ™, seatguru.com®, smartertravel.com™, travel-library.com™ et travelpod.com™. Les sites de la marque TripAdvisor constituent la plus grande communauté de voyageurs au monde, avec plus de 25 millions de visiteurs mensuels*, six millions de membres enregistrés et 15 millions d'avis et d'opinions. Proposant de vrais conseils de vrais voyageurs, les sites de la marque TripAdvisor couvrent plus de 300 000 hôtels et attractions et opèrent aux États-Unis ( http://www.tripadvisor.com ), au Royaume-Uni ( http://www.tripadvisor.co.uk ), Irlande ( http://www.tripadvisor.ie ), France ( http://www.tripadvisor.fr ), Allemagne ( http://www.tripadvisor.de ), Italie ( http://www.tripadvisor.it ) et l'Espagne ( http://www.tripadvisor.es ). TripAdvisor® Media Network offre aux fournisseurs de voyages des opportunités de publicité graphique et une plate-forme de marketing au coût par clic. Collectivement, les sites composant le TripAdvisor Media Network ont remporté des centaines de prix et distinctions de la presse et de l'industrie du monde entier. TripAdvisor et les sites composant le TripAdvisor Media Network sont des sociétés d'exploitation d'Expedia, Inc. (NASDAQ : EXPE).

TripAdvisor, SeatGuru, Travel-Library, Holiday Watchdog et TravelPod sont des marques déposées ou des marques commerciales de TripAdvisor LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Airfarewatchdog, Booking Buddy et Smarter Travel sont des marques ou des marques déposées de Smarter Travel Media LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Cruise Critic et The Independent Traveler sont des marques ou des marques déposées de The Independent Traveler, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres logos ou noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être la propriété de leurs propriétaires respectifs.

# # #