Mike Russell
(703) 838-7935

Dimanche 8 janvier 2006

LES PRINCIPAUX CONDUCTEURS DE CAMIONS INDIQUENT À LA NOUVELLE-ORLÉANS QU'ILS VENNENT EN VILLE
Les Championnats nationaux de conduite de camions 2006 confirment la compétition en août.

ALEXANDRIA, VA--L'American Trucking Associations a annoncé aujourd'hui de bonnes nouvelles à la Nouvelle-Orléans, LA, alors que la ville continue de lutter pour se remettre des dégâts et de la destruction causés par l'ouragan Katrina.

Plutôt que de changer de lieu, l'ATA a confirmé que les championnats nationaux de conduite de camions 2006 se dérouleront comme prévu du 15 au 19 août au Ernest N. Morial Convention Center de la Nouvelle-Orléans.

Près de 400 conducteurs de camions professionnels de haut niveau, venus de tous les États-Unis, se rendront dans la "Big Easy" pour le "Super Bowl de la sécurité", parrainé chaque année par l'ATA. La dernière fois que la compétition nationale s'est déroulée à la Nouvelle-Orléans, c'était en 2000.

"L'industrie du camionnage et nos conducteurs professionnels ont été les premiers sur les lieux lorsque la Louisiane a eu besoin d'une aide d'urgence", a déclaré Bill Graves, président et directeur général de l'ATA. "Nous sommes toujours là pour aider au rétablissement et à la reconstruction. L'affirmation de nos plans d'organiser les championnats à la Nouvelle-Orléans est une autre indication forte que notre industrie est engagée à faire sa part pour reconstruire les parties du sud-est des États-Unis endommagées par l'ouragan."

"Notre compétition à la Nouvelle-Orléans sera un excellent endroit pour démontrer non seulement leurs compétences en matière de conduite sécuritaire, mais aussi que les camionneurs aideront en cas de besoin - n'importe quand, n'importe où", a déclaré Michael Baker (Usher Transport, Louisville, KY), président du comité du championnat national de conduite de camions 2006. "Nous pensons que la ville est prête à nous accueillir".

"Le secteur du camionnage a contribué plus que tout autre mode de transport à l'effort de sauvetage et de récupération dans notre État", a déclaré Cathy Gautreaux, directrice générale de la Louisiana Motor Transport Association, qui a participé activement aux activités de récupération. "Dès le premier jour, l'appel a été lancé aux camions et les associations de camionneurs des États, l'ATA et les entreprises de camionnage de toute l'Amérique ont répondu immédiatement. Nous sommes heureux de pouvoir les remercier personnellement à l'endroit même où ils nous ont tant aidés."

Les participants au NTDC seront les champions des États (dans huit catégories de camions) des 50 États. Dans leurs catégories respectives - des camions couchettes à cinq essieux de 18 roues aux camions-citernes, en passant par les remorques jumelées et les camions porteurs (et plus encore) - ils s'affronteront à la Nouvelle-Orléans pendant quatre jours, mettant à l'épreuve leurs compétences de conduite et leurs connaissances en matière de sécurité, d'équipement et de l'industrie. À la fin de la compétition, le samedi 19 août, les États-Unis auront un nouveau grand champion national de conduite de camions, des champions individuels dans chaque catégorie et une équipe championne d'État.